क्रिया • से टपकना • से उत्पन्न होना | |
spring: फलांग उछल उछाल | |
from: स् से स ओर से कारण | |
spring from मीनिंग इन हिंदी
spring from उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- Real glory springs from the silent conquest of ourselves.
स्वयं पर मूक विजय से ही वास्तविक महानता का उदय होता है. - Real glory springs from the silent conquest of us.
वास्तविक महानता की उत्पत्ति स्वयं पर खामोश विजय से होती है. - Real glory springs from the silent conquest of us.
वास्तविक महानता की उत्पत्ति स्वयं पर खामोश विजय से होती है। - Well, some of that sprang from our work.
उसका कुछ भाग हमारे काम पे आधारित था। - Both the rivers trickle out as springs from the rocky Vindhyas .
दोनों ही नदियां विंध्य की चट्टांनों से छोटे ज्ह्रनों के रूप में निकलती हैं . - These are often additionally supported by a carved wooden frame-work with carved wooden brackets sprung from the walls , caryatid-like .
बड़े विमानों में धड़ संधार , या प्रदक्षिणा पथ सहित दुहरी दीवार वाला या ' इदई नाली ' है . - The slopy conical roof of metal sheet covers these by its overhanging eaves supported by brackets sprung from the wall at intervals .
धातु की चादरों की शंकु के आकार की ढलवां छत अपनी लटकती हुई ओलतियों के द्वारा इसे आच्छादित करती है.ओलतियों को दीवार के बीच बीच में निकले दीवारगीरों से सहारा दिया जाता है . - We find that in the depths of the Indian mind , two streams of religious consciousness spring from the same source and flow in the same channel , so that no real differentiation is possible between them .
हम पाते हैं कि भारतीय मस्तिष्क की गहरायी में धार्मिक चेतना की दो धाराएं एक ही स्त्रोत से निकलती हैं और एक ही मार्ग से बहती है , जिससे कि उनके बीच का अंतर मालूम करना संभव नहीं है . - In the nitandhara pattern with a thick wall , the hara aedicules would appear to be placed over the line of emergence of the chadyas or eaves , since it is a case of the chadyas being sprung at convenient levels and strutted up in position by the carved brackets sprung from the wall itself .
मोटी दीवार युक़्त निंरधार प्रतिमान में हार , छाद्यों या अवलंबनों के निकलने की रेखा के ऊपर दिखाई पड़ते हैं , क़्योंकि यह छाद्यों के एक सुविधाजनक स्तर से निकलने और स्वयं दीवार उभरे हुए , तराशे हुए दीवारगीर द्वारा अपने स्थान में ठीक से बैठने का मामला हे . - These kuta , sala , panjara reliefs are overshadowed by the overhanging eaves of the pent roof sloping down from hooks and beams , set higher up on the face of the inner wall , and resting on the wall-plate of the outer wall , the overhanging eaves further supported by intricately carved caryatid-like wooden brackets sprung from the top region of the outer wall again .
इन कूट , शाला पंजर उभारों पर ढलवां छत की लटकती हुई ओलतियां छाई हुई हैं , जबकि छत भीतरी दीवार के फलक पर ऊंचे लगे आंकड़ों और बल्लियों से नीचे ढलती हैं और दीवार के शीर्ष पर टिकती है.लटकती हुई ओलतियों को बाहरी दीवार के ही ऊपरी भाग से निकले सूक्ष्मता से तराशे गए नारी आकृतियों के लकड़ी के दीवारगीर से और सहारा मिलता है .